Photography taught me to wait. Cinema taught me to listen. Between the two, I search for stories that survive time